Vous êtes iciLE MENTIR-VRAI : Série de présentations performatives commissariées par Mario Côté et Symon Henry

LE MENTIR-VRAI : Série de présentations performatives commissariées par Mario Côté et Symon Henry


LE MENTIR-VRAI
Vendredi 26 octobre 2018 de 14h00 à 17h00  
Chapelle historique du Bon Pasteur, 100 rue Sherbrooke est, Montréal H2X 1C3
Commissaires : Mario Côté et Symon Henry

Dans le cadre de l’exposition des partitions graphiques de l’œuvre musicale de Symon Henry Voir dans le vent qui hurle les étoiles rire, et rire, présentée à la Chapelle historique du Bon-Pasteur, une série de présentations performatives se tiendront vendredi 26 octobre de 14 h à 17 h. L’événement accueille la participation de Nicole Brossard, auteure et essayiste; Christian Bujold, performeur; Mario Côté et Catherine Béliveau, artistes en arts visuels; Ana Tapia, artiste électroacoustique; Benjamin Tremblay Carpentier et son ensemble, multi-instrumentistes; Maude V. Veilleux, auteure et performeuse et Rachel Hyppolite, animatrice.

Musicien.nes, artistes de l’art sonore, performeur.es et écrivain.es se rencontreront à partir du thème de la « traduction » entre les disciplines. On peut dire qu’une traduction entre disciplines n’est jamais une copie, mais un écho de l’original qui poursuit à l’infini l’impulsion de départ d’une œuvre.

À partir de leurs compétences, savoir-faire, regard et écoute elles et ils invitent le public à aller et venir d’une présentation orale ou performative à l’autre, d’une intervention musicale ou sonore à l’autre. Les artistes invité.es offriront à voir ou et à entendre les multiples pistes suggérées par les partitions de Symon Henry et les conduisant à leurs propres questionnements et préoccupations, tout en abordant la question de la traduction interdisciplinaire.

Un immense merci à Chapelle Historique du Bon-Pasteur, SQRM (Société québécoise de recherche en musique), Hexagram UQAM, Groupe Le Vivier et Centre de musique canadienne au Québec qui rendent possible cet évènement!

Calendrier d'activités

D L M M J V S
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30